Las academias del español


Escudo de la Asociación de Academias de la Lengua Española. Aparecen las banderas de todos los países hispanohablantes (menos Guinea Ecuatorial, que ha sido el último en sumarse), además de su lema y de símbolos como el castillo y el león por el lugar originario de la lengua, la Corona de Castilla y León; los tres navíos con los que Colón llegó a América y un mapa de dicho continente. 

El español o castellano es hoy la segunda lengua del mundo con un mayor número de hablantes nativos, solo por detrás del chino mandarín, con sus casi 500 millones de hablantes, que se amplían a más de 570 en total.

Para organizar la lengua y evitar su fragmentación debido a la enorme extensión geográfica en la que se habla, se creó la Real Academia Española (RAE) en 1713, siendo así la academia más antigua del país. Con la independencia de las colonias en América a lo largo del siglo XIX, se comenzaron a fundar nuevas academias en cada uno de los nuevos países.
Países con academias de la lengua española.

Esto hizo que fuese necesario coordinarse para evitar esa más que posible división de la lengua y que el español siguiese el mismo destino que su lengua madre, el latín, desaparecida en favor de nuevas lenguas regionales con raíz en el latín (además del castellano tenemos el francés, portugués, catalán, gallego, italiano, sardo, rumano…).

Así, en 1951 se creó en México la Asociación de Academias de la Lengua Española, que agrupa a todas ellas. Curiosamente, la sede estaría en Madrid, pero el país impulsor de la iniciativa fue México.

Entre los éxitos de la Asociación está el Diccionario de la lengua española, común a todos los países hispanohablantes. Como reconocimiento a su labor, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia en el año 2000.
Escudo de la RAE, la primera academia. Su lema: "Limpia, fija y da esplendor". 

¿Cuáles son los países con academias de lengua española en la Asociación? Aquí está la lista de las academias con su fecha de fundación. Excepto las tres últimas, todas ellas son miembros fundadores.

Real Academia Española (1713)
Academia Colombiana de la Lengua (1871)
Academia Ecuatoriana de la Lengua (1874)
Academia Mexicana de la Lengua (1875)
Academia Salvadoreña de la Lengua (1875)
Academia Venezolana de la Lengua (1883)
Academia Chilena de la Lengua (1885)
Academia Peruana de la Lengua (1887)
Academia Guatemalteca de la Lengua (1887)
Academia Costarricense de la Lengua (1923)
Academia Filipina de la Lengua Española (1924)
Academia Panameña de la Lengua (1926)
Academia Cubana de la Lengua (1926)
Academia Paraguaya de la Lengua Española (1927)
Academia Boliviana de la Lengua (1927)
Academia Dominicana de la Lengua (1927)
Academia Nicaragüense de la Lengua (1928)
Academia Argentina de Letras (1931)
Academia Nacional de Letras del Uruguay (1943)
Academia Hondureña de la Lengua (1949)
Academia Puertorriqueña de la Lengua Española (1955)
Academia Norteamericana de la Lengua Española (1973)
Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española (2013)
Academia Nasionala del Judeoespañol Ladino (2018). Su incorporación plena se producirá en un futuro y es la academia presente en Israel.

En casi todos los países con academia, el español es el idioma principal y oficial salvo en Filipinas (donde lo son el tagalo y el inglés), Estados Unidos (inglés) e Israel (hebreo). En otros se especifica que es la lengua española porque también se hablan otros, aunque con menor presencia como en Paraguay (guaraní), Puerto Rico (inglés) y Guinea Ecuatorial (francés y portugués).

En Israel es un caso especial al tratarse del judeoespañol, una lengua heredera del castellano antiguo que fue conservada por los judíos expulsados de España en 1492 y que merece un profundo respeto y protección al no tener muchos hablantes.

Otros países con una población destacada hispanohablante no poseen academia, como Belice, Trinidad y Tobago, Andorra, el Sahara Occidental o Brasil.

Por tanto, la Asociación de Academias de la Lengua Española es fundamental para el mantenimiento de nuestra lengua, como destaca su lema: “Una estirpe, una lengua y un destino”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Países del mundo: Bulgaria

Bandera búlgara con los colores paneslavos, aunque sustituyendo el azul por el verde. El blanco representa la paz, el verde la fertilidad de...